HP - 15.6" | Celeron N4120 | 4GB | 128GB
Intel Celeron N4120, 4GB RAM, 128GB SSD, Windows 11 HOME (S-Mode), 15,6" (1920x1080 (Full HD)), Wifi 5 (802.11a/b/g/n/ac) + BT4.2
Näppäimistön lokalisointi: Pohjoismaat
Tämä bundle sisältää
Varastossa
429,90 €
346,69 € Ilman arvonlisäveroa
Ilmainen toimitus
9 kpl
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus
Norton-ehdot:
Aktivoidaksesi Norton-palvelun sinun on rekisteröidyttävä online ja tallennettava laskutustietosi Norton-tilillesi. Tilaus alkaa online-aktivoinnin jälkeen ja siihen sovelletaan lisenssi- ja palvelusopimusta osoitteessa GenDigital.com/legal. Tilaus uusitaan automaattisesti ellei sitä peruuteta ennen laskutusta osoitteessa my.norton.com tai ottamalla yhteyttä Nortonin tukeen. Uusiminen laskutetaan vuosittain Norton.com/hinnoittelu-sivustolla mainitulla hinnalla ja saat sähköpostiviestin ennen uusimista. Hinnat voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Tilaukseen sovelletaan Nortonin palautuskäytäntöä osoitteessa Norton.com/return-policy. Aktivoinnin jälkeen voit peruuttaa ja pyytää täyttä palautusta 60 päivän kuluessa maksusta. Toistuvien maksujen tietojen keräämiseen, tallentamiseen ja käyttöön sovelletaan Nortonin maailmanlaajuista tietosuojaselostetta osoitteessa GenDigital.com/legal.
Aktivoidaksesi Norton-palvelun sinun on rekisteröidyttävä online ja tallennettava laskutustietosi Norton-tilillesi. Tilaus alkaa online-aktivoinnin jälkeen ja siihen sovelletaan lisenssi- ja palvelusopimusta osoitteessa GenDigital.com/legal. Tilaus uusitaan automaattisesti ellei sitä peruuteta ennen laskutusta osoitteessa my.norton.com tai ottamalla yhteyttä Nortonin tukeen. Uusiminen laskutetaan vuosittain Norton.com/hinnoittelu-sivustolla mainitulla hinnalla ja saat sähköpostiviestin ennen uusimista. Hinnat voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Tilaukseen sovelletaan Nortonin palautuskäytäntöä osoitteessa Norton.com/return-policy. Aktivoinnin jälkeen voit peruuttaa ja pyytää täyttä palautusta 60 päivän kuluessa maksusta. Toistuvien maksujen tietojen keräämiseen, tallentamiseen ja käyttöön sovelletaan Nortonin maailmanlaajuista tietosuojaselostetta osoitteessa GenDigital.com/legal.
Pysy yhteydessä tärkeimpiin asioihin pitkän akunkeston ja ohuen ja kannettavan muotoilun avulla, jossa on erittäin ohut kehys. 15,6 tuuman HP-kannettava on suunniteltu tuottavuutta ja viihdettä varten, tarjoten luotettavan suorituskyvyn ja suuren näytön, jotta voit suoratoistaa, selata ja nopeasti hoitaa tehtäviä aamusta iltaan.
Hiiret
-
Logitech MX Anywhere 3S - Graphite - Hiiri - Optinen - 6 painiketta - Musta
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus74,48 € -
Logitech MX Anywhere 3S - Rose - Hiiri - Optinen - 6 painiketta - Vaaleanpunaine...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus74,47 € -
Logitech MX Anywhere 3S - Pale Grey - Hiiri - Optinen - 6 painiketta - Harmaa
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus76,74 €
-
HyperX Pulsefire Haste 2 Wireless - White - Hiiri - Optinen - 6 painiketta - Val...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus75,55 € -
HP X500 - Hiiri - Optinen - 3 painiketta - Musta
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus11,01 € -
HP 125 - Hiiri - Musta
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus11,80 € -
HP 235 Slim Langaton Hiiri - Hiiri - Optinen - 3 painiketta - Musta
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus16,33 € -
HyperX Pulsefire FPS Pro RGB -pelihiiri - Pelihiiri - Optinen - 6 painiketta - M...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus66,63 € -
HP 128 - Hiiri - Laser - Musta
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus16,18 € -
HP Laadukas langaton laserhiiri - Hiiri - Laser - 3 painiketta - Musta
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus31,72 € -
12,40 €
-
HP Wireless Mouse 220 Valkoinen - Hiiri - 3 painiketta - Valkoinen
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen (ETA oma varasto 4.4.2024)17,26 € -
HP ENVY-uudelleenladattava 500 - Hiiri - Laser - Hopea
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen84,14 € -
HP Tuhat. - Hiiri - Musta
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen9,81 €
Powerbank
-
Xtorm XB401 Teho bank - Li-Ion - USB-C Powerbank - musta - 24000 mAh
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus109,00 €
Näppäimistöt
-
HP Wireless Rechargeable 950MK Mouse and Näppäimistö - Näppäimistö ja Hiirisetti...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus141,67 € -
HP Desktop 320MK - Näppäimistö ja Hiirisetti - Tanskalainen
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus35,58 € -
HP Kuusisataa viisikymmentäviisi. - Näppäimistö ja Hiirisetti - Pohjoismainen -...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus67,70 €
-
HP 125 Wired Näppäimistö (Nordic) - Näppäimistö - Pohjoismainen - Musta
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus20,63 € -
HP Dual Mode 975 Wireless Backlit Näppäimistö Nordic - Näppäimistö - Pohjoismain...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus142,04 € -
HP 455 Programmable Wireless Näppäimistö Nordic - Näppäimistö - Pohjoismainen -...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus47,52 € -
HP Kaksisataakaksikymmentäviisi. - Näppäimistö ja Hiirisetti - Tanskalainen - Mu...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus35,01 € -
HP Työpöytä 320K - Näppäimistö - Tanskalainen
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus26,88 € -
HP Dual Mode 975 Wireless Backlit Näppäimistö Nordic - Näppäimistö - Pohjoismain...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus110,09 € -
HP 235 - Näppäimistö ja Hiirisetti - Tanskalainen
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus39,31 € -
HP 235 - Näppäimistö ja Hiirisetti - Englanti
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus35,92 € -
HP HyperX Alloy Origins - HyperX Punainen - US - Pelinäppäimistö - Yhdysvaltain...
Tukkurilla, 5-8 arkipäivää toimitukseen97,81 € -
HP 125 - Näppäimistö - Kyrillinen - Musta
Tilaustuote, toimitusaikaa ei voida ilmoittaa26,94 € -
HP 125 - Näppäimistö - Espanjalainen - Musta
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen20,48 € -
HP Desktop 320K - Näppäimistö - Tsekkiläinen
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen29,30 € -
HP Pavilion Wired Näppäimistö 300 - Näppäimistö - Pohjoismainen - Musta
Tilaustuote, 3-4 kuukautta toimitukseen58,81 € -
HP Työpöytä 320K - Näppäimistö - Espanjalainen
Tilaustuote, toimitusaikaa ei voida ilmoittaa37,51 € -
HP Premiumi - Näppäimistö - Tanskalainen - Hopea
Tilaustuote, 3-4 kuukautta toimitukseen287,90 € -
HP Desktop 320MK - Näppäimistö ja Hiirisetti - Espanjalainen
Tilaustuote, 5-6 kuukautta toimitukseen43,35 €
Mikrofonit
-
HyperX SoloCast
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus51,24 € -
HyperX Mikrofoni SoloCast USB-kondensaattori
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus57,77 €
Näyttö
-
34" HP E34m G4 WQHD 75Hz USB 65W Hub LAN Kamera Speakers - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus618,84 € -
27" HP Z27q G3 - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus377,92 € -
24" HP E24mv G4 -konferenssimonitori - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus254,80 €
-
27" HP E27q G4 QHD USB -keskittimen. - 5 ms - Näyttö *DEMO*
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus184,59 € -
HP Z27k G3 - 3840x2160 - IPS - 100W USB HUBZ27k G3 - 3840x2160 - IPS-näyttöpanee...
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus667,12 € -
24" HP Z24n G3 - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus265,53 € -
27" HP Z27u G3 - 2560x1440 - IPS - 100w USB-C - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus416,11 € -
24" HP E24 G5 - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus177,76 € -
24" HP E24d G4 - 1920x1080 - IPS - USB HUB - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus192,90 € -
27" HP M27f - 1920x1080 - 75Hz - IPS - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus178,34 € -
21" HP P22 G5 - 5 ms - Näyttö *DEMO*
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus116,60 € -
24" HP V24v G5 - 1920x1080 - 75Hz - VA - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus133,40 € -
24" HP E24i G4 - 1920x1200 - IPS - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus190,43 € -
27" HP Z27q G3 - 5 ms - Näyttö *DEMO*
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus280,61 € -
27" HP M27m Conferencing Monitor - 1920x1080 - IPS - USB-C - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus347,09 € -
24" HP Z24f G3 - 1920x1080 - IPS - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus249,93 € -
27" HP E27q G4 QHD USB -keskittimen. - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus254,69 € -
24" HP P24v G5 - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus154,80 € -
24" HP P24 G4 - 5 ms - Näyttö *DEMO*
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus156,18 € -
24" HP M24f - 1920x1080 - 75Hz - IPS - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus149,00 € -
24" HP M24fw - 1920x1080 - 75Hz - IPS - 5 ms - Näyttö
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus143,97 € -
44.5" HP E45c G5 - 5120x1440 (DQHD) - 165Hz - VA - 100w USB-C - 3 ms - Näyttö
Tilaustuote, 10-13 arkipäivää toimitukseen994,13 € -
34" HP X34 - 3440x1440 - 165Hz - IPS - 1 ms - Näyttö
Tilattu - Toimituspäivä ei tiedossa467,91 € -
HP P34hc G4 - 3440x1440 - VA - Kaareva - USB HUB - Kaiuttimet - Näyttö
Tukkurilla, 5-8 arkipäivää toimitukseen439,00 € -
24" HP E24 G4 - 1920x1080 - IPS - USB HUB - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 5-8 arkipäivää toimitukseen163,28 € -
21" HP E22 G5 - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 5-8 arkipäivää toimitukseen (ETA oma varasto 5.4.2024)175,55 € -
27" HP M27fw - 1920x1080 - 75Hz - IPSM27fw - 1920x1080 - 75Hz - IPS - 5 ms - Näy...
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen (ETA oma varasto 4.4.2024)195,69 € -
HP M27fw - 1920x1080 - 75Hz - IPSM27fw - 1920x1080 - 75Hz - IPS - Näyttö
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen (ETA oma varasto 4.4.2024)184,67 € -
27" HP E27k G5 - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen413,79 € -
27" HP OMEN - 2560x1440 - 240Hz - IPS - 1 ms - Näyttö
Tukkurilla, 5-8 arkipäivää toimitukseen463,12 € -
27" HP OMEN by 27q - 1 ms - Näyttö
Tilaustuote, 3-4 kuukautta toimitukseen423,44 € -
31.5" HP Z32k G3 - 3840x2160 - IPS - USB-C - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen896,99 € -
31.5" HP OMEN - 2560x1440 - 165Hz - IPS - 1 ms - Näyttö
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen348,92 € -
27" HP E27d G4 Edistynyt telakointinäyttö - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen375,00 € -
HP Z43 4K UHD USB 65W Hub - Näyttö
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen871,43 € -
27" HP OMEN by 27k - 1 ms - Näyttö
Tukkurilla, 5-8 arkipäivää toimitukseen627,70 € -
27" HP X27 - 1920x1080 - 165Hz - IPS - 1 ms - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen220,50 € -
32" HP U32 - 4 ms - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen554,79 € -
25" HP OMEN 25 - 1920x1080 - 144Hz - TN - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen284,69 € -
27" HP E27Q G5 - 2560x1440 - 75Hz - IPS - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen261,79 € -
24" HP E24t G5 - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen344,80 € -
31.5" HP P32u G5 - 2560x1440 - 75Hz - IPS - 65W USB HUB - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen415,00 € -
HP E23 G4 FHD USB Hub - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen223,52 € -
27" HP 27i Gaming Monitor - 1 ms - Näyttö
Tilaustuote, toimitusaikaa ei voida ilmoittaa757,38 € -
27" HP M27fd FHD 75Hz USB Hub - 5 ms - Näyttö
Tilaustuote, toimitusaikaa ei voida ilmoittaa414,01 € -
HP E27u G4 QHD USB 65W Hub - Näyttö
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen353,15 € -
23" HP E23 G4 - 1920x1080 - IPS - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen184,81 € -
24" HP Z24q G3 - 5 ms - Näyttö
Tilaustuote, toimitusaikaa ei voida ilmoittaa508,40 € -
27" HP E27 G4 USB-keskus - 5 ms - Näyttö
Tilaustuote, 3-4 kuukautta toimitukseen383,83 € -
27" HP E27m G4 -konferenssimonitori - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen444,89 € -
34" HP OMEN - 3440x1440 - 165Hz - VA - 1 ms - Näyttö
Tukkurilla, 5-8 arkipäivää toimitukseen482,35 € -
24" HP E24q G5 - 2560x1440 - 75Hz - IPS - USB - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen228,96 € -
27" HP M27ha - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen197,68 € -
24" HP M24fe - 5 ms - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen176,96 € -
27" HP OMEN by 27s - 1 ms - Näyttö
Tukkurilla, 5-8 arkipäivää toimitukseen343,46 € -
24" HP M24fw - 5 ms - Näyttö
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen162,71 € -
24" HP OMEN by 24 - 1 ms - Näyttö
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen200,94 € -
22" HP M22f - 5 ms - Näyttö
Tilaustuote, toimitusaikaa ei voida ilmoittaa230,48 €
Telakointiasemat
-
HP Universal USB-C MultiPort Hub
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus85,89 €
Optiset asemat (DVD / BR / Floppy)
-
HP USB-ulkoinen DVDRW-asema - DVD-RW (Poltin) - USB 2.0
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus46,25 €
Verkkokortit (verkkosovittimet, tulostuspalvelimet jne.)
-
HP USB-C - RJ45-sovitin G2
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus20,79 € -
HP USB-C to RJ45 Adapter G2
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen25,07 €
Kuulokkeet
-
HyperX Cloud Revolver Gaming
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus68,32 € -
HyperX Cloud Flight Wireless
Tilaustuote, 9-12 arkipäivää toimitukseen122,89 € -
HP G2
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen28,43 €
-
HyperX Cloud Alpha S Blackout Pro
Tukkurilla, 5-8 arkipäivää toimitukseen128,58 €
Palvelu ja tuki
-
HP Electronic Care Pack Pick-Up and Return Service
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen127,68 €
Laukut
-
HP Prelude
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen47,12 €
Valmistaja
Tuotenumero
3072191
Malli
6W323EA#UUW
Ean
196786546891
Valmistajan kotisivuille
Tuotekuvaus
HP Laptop 15s-fq0017no - 15.6" - Celeron N4120 - 4 Gt RAM - 128 GB SSD - pohjoismainen
Tuotteen tyyppi
Kannettava tietokone
Käyttöjärjestelmä
Win 11 Home in S mode - tanska / englanti / suomi / norja / ruotsi
Suoritin
Intel Celeron N4120 / 1.1 GHz (2.6 GHz) / 4 Mt Välimuisti
Muisti
4 Gt DDR4 (1 x 4 GB (non customer accessible / upgradeable))
Tallennuslaitteet
128 GB SSD - TLC
Näyttö
15.6" 1920 x 1080 / Full HD
Grafiikat
Intel UHD Graphics 600
Input-tekniikka
Imagepad
Näppäimistö
Pohjoismainen
Numeronäppäimistö
Kyllä
Kiinteä webbikamera
Kyllä
Verkkoyhteydet
802.11a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.2
Akku / paristo
3-kennoinen
Väri
Sysimusta
Ulkomitat (PxSxK)
35.85 cm x 24.2 cm x 1.79 cm
Paino
1.65 kg
Lokalisointi
Kieli: tanska, norja, suomi, ruotsi / alue: Tanska, Suomi, Norja, Ruotsi
Ympäristöstandardit
ENERGY STAR-luokitus EPEAT Silver
Yleistä
Tuotteen tyyppi
Kannettava tietokone
Käyttöjärjestelmä
Windows 11 Home in S mode - tanska / englanti / suomi / norja / ruotsi
Suoritin / Chipset
CPU
Intel Celeron N4120 / 1.1 GHz
Max. turbonopeus
2.6 GHz
Ydinten määrä
Quad-Core
Välimuisti
L2 - 4 Mt
Muisti
RAM
4 Gt (1 x 4 GB (non customer accessible / upgradeable))
Tekniikka
DDR4 SDRAM - non-ECC
Nopeus
2400 MHz
Nimellisnopeus
2400 MHz
Koko tai muoto
SO-DIMM 260-pin
Tallennuslaitteet
Päätallennus
128 GB SSD M.2 SATA 6Gb/s - triple-level cell (TLC)
Näyttö
Tyyppi
15.6"
Resoluutio
1920 x 1080 (Full HD)
Leveä näyttö
Kyllä
Kuvan kirkkaus
220 cd/m²
Väriasteikko
45% NTSC
Ominaisuudet
Häikäisemätön, Micro Edge
Audio & Video
Näytönohjain
Intel UHD Graphics 600
Kamera
Kyllä - HD
Videotarkkuudet
720p
Kameran ominaisuudet
HP TrueVision
Ääni
Kaksinkertaiset stereokaiuttimet, kaksisuuntainen mikrofoni
Sisääntulo
Tyyppi
Näppäimistö, imagepad
Näppäimistösuunnittelu
Pohjoismainen
Numeronäppäimistö
Kyllä
Ominaisuudet
Eletoiminto, tarkka kosketuslevy, multi-touch ImagePad
Tietoliikenne
Langaton
802.11a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.2
Langaton ohjain
Realtek RTL8821CE
Ominaisuudet
Miracast, single stream (1x1), MU-MIMO
Akku / paristo
Tekniikka
3-kennoinen Litiumioni
Kapasiteetti
41 Wh
AC-adapteri
Ulostulo
45 watti(a)
Yhteydet & Laajennus
Liitännät
2 x USB 3.1 Gen 1 (vain data)
USB-C 3.1 Gen 1 (vain data)
HDMI
Kuuloke/mikrofoni-yhdistelmäliitin
USB-C 3.1 Gen 1 (vain data)
HDMI
Kuuloke/mikrofoni-yhdistelmäliitin
Muistikortinlukija
Kyllä (SD-kortti)
Ohjelmisto
Mukana tulevat ohjelmistot
HP Support Assistant, HP CoolSense, McAfee LiveSafe, Microsoft Office 365 (1 vuoden tilaus), HP 3D DriveGuard, Dropbox (25 Gt pilvitallennus) (ilmainen vuoden ajan), HP Audio Switch, HP JumpStart
Muuta
Väri
Sysimusta
Pintaviimeistely
Kohokuvioitu silmukkakuvioviimeistely
Ominaisuudet
HP Fast Charge, TPM-tuki
Sisältyvät lisävarusteet
HP 45 watin Smart AC -sovitin
Lokalisointi
Kieli: tanska, norja, suomi, ruotsi / alue: Tanska, Suomi, Norja, Ruotsi
Mitat & paino
Ulkomitat (PxSxK)
35.85 cm x 24.2 cm x 1.79 cm
Paino
1.65 kg
Lähetyskoko (LxSxK)/paino
52 cm x 30.5 cm x 6.9 cm / 2.23 kg
Ympäristöstandardit
EPEAT -yhteensopiva
EPEAT Silver
ENERGY STAR -sertifioitu
Kyllä
Edellä mainitut tiedot/tekniset tiedot ovat suuntaa-antavia ja valmistaja voi ilman varoitusta muuttaa niitä. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja ohjeellisiin kuviin. Jotkin tekstit voivat olla automaattisesti luotuja tai konekäännettyjä, mikä voi johtaa harhaanjohtavaan tekstiin.