Tuotenumero: 3306028
Hewlett Packard Enterprise HPE ProLiant DL380 Gen11 Network Choice
Palvelin, telineasennettava 2U, 2-teinen, 1 x Xeon Gold 6526Y / jopa 3.9 GHz, RAM 128 Gt, NVMe, pikavaihto 2.5" lokero(a), ei kiintolevyä, 10 Gigabit Ethernet, ei KJ, monitori: ei ole, Smart Choice
9 856,97 €
7 854,16 € Ilman arvonlisäveroa
Ilmainen toimitus noutopisteeseen
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen
Erilaisiin työtehtäviin ja ympäristöihin mukautuva, turvallinen 2P 2U HPE ProLiant DL380 Gen11 tarjoaa maailmanluokan suorituskyvyn ja oikean tasapainon laajennettavuuden ja skaalautuvuuden välillä. Se on suunniteltu erittäin monipuoliseksi ja joustavaksi, joten se sopii erinomaisesti useisiin ympäristöihin Containereista Cloudiin ja Big Dataan.
Optiset asemat (DVD / BR / Floppy)
-
HP E - DVD-ROM (Lukija) - Serial ATA - Musta
Varastossa - 2-5 arkipäivän toimitus58,16 €Normaalihinta 77,00 € -
HP DVD±RW (±R DL) / DVD-RAM-drev - DVD-RW (Poltin) - Serial ATA - Musta
Tilaustuote, 18-21 arkipäivää toimitukseen106,30 € -
HP E Mobile - DVD-RW (Poltin) - USB
Tilaustuote, 9-12 arkipäivää toimitukseen125,30 €
SSD
-
HP E Read Intensive
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen853,24 € -
HP E-luku intensiivinen
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen1 672,59 € -
HP E-luku Intensiivinen
Tilaustuote, 12-15 arkipäivää toimitukseen18 639,30 €
-
HP E-luku Intensiivinen
Tilaustuote, 10-13 arkipäivää toimitukseen3 378,26 € -
Hewlett Packard Enterprise HPE - SSD - Mixed Use - 3.2 TB - SAS 24Gb/s
Tilaustuote, 22-25 arkipäivää toimitukseen4 982,83 € -
HP E Mixed Use
Tilaustuote, 11-14 arkipäivää toimitukseen3 140,02 € -
HP E
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen1 519,77 € -
HP E Static v2
Tilaustuote, 8-11 arkipäivää toimitukseen2 821,38 € -
HP E-luku Intensiivinen
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen2 844,57 € -
HP E-luku Intensiivinen
Tilaustuote, 1-2 kuukautta toimitukseen2 276,70 € -
HP E Sekakäyttö
Tilaustuote, 12-15 arkipäivää toimitukseen3 252,02 € -
Hewlett Packard Enterprise HPE - SSD - Read Intensive - 960 GB - SATA 6Gb/s
Tilaustuote, 2-3 kuukautta toimitukseen1 705,83 € -
HP E - SSD - Mixed Use High Performance - 1.6 TB - U.3 PCIe 4.0 (NVMe)
Tilaustuote, 1-2 kuukautta toimitukseen29 391,15 € -
HP E Read Intensive
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen730,05 € -
HP Ei muuta kuin E.
Tilaustuote, 12-15 arkipäivää toimitukseen4 840,53 € -
HP E
Tilaustuote, 11-14 arkipäivää toimitukseen1 834,97 €
CPU
-
HP Intel Xeon Platinum 8490H / 1.9 GHz processor CPU - 60 ydintä - 1.9 GHz
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen75 037,50 € -
HP Intel Xeon CPU Max 9462 / 2.7 GHz processor CPU - 32 ydintä - 2.7 GHz
Tilaustuote, 18-21 arkipäivää toimitukseen28 907,98 € -
Hewlett Packard Enterprise Intel Xeon Gold 6421N / 1.8 GHz processor CPU - 32 yd...
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen8 718,50 €
-
Hewlett Packard Enterprise Intel Xeon Gold 6430 / 2.1 GHz processor CPU - 32 ydi...
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen2 867,80 € -
HP Intel Xeon Gold 6418H / 2.1 GHz processor CPU - 24 ydintä - 2.1 GHz
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen8 771,10 € -
HP Intel Xeon Gold 6448H / 2.4 GHz processor CPU - 32 ydintä - 2.4 GHz
Tilaustuote, 1-2 kuukautta toimitukseen13 904,42 € -
HP Intel Xeon Platinum 8462Y+ / 2.8 GHz processor CPU - 32 ydintä - 2.8 GHz - In...
Tilaustuote, 18-21 arkipäivää toimitukseen14 888,11 € -
Hewlett Packard Enterprise Intel Xeon Gold 6542Y / 2.9 GHz processor CPU - 24 yd...
Tilaustuote, 1-2 kuukautta toimitukseen3 737,40 € -
HP Intel Xeon Gold 6416H / 2.2 GHz processor CPU - 18 ydintä - 2.2 GHz
Tilaustuote, 18-21 arkipäivää toimitukseen8 446,20 € -
Hewlett Packard Enterprise Intel Xeon Platinum 8460Y+ / 2 GHz processor CPU - 40...
Tilaustuote, 18-21 arkipäivää toimitukseen21 945,60 € -
Hewlett Packard Enterprise Intel Xeon Gold 6444Y / 3.6 GHz processor CPU - 16 yd...
Tilaustuote, 11-14 arkipäivää toimitukseen14 711,50 € -
Hewlett Packard Enterprise Intel Xeon Gold 6414U / 2 GHz processor CPU - 32 ydin...
Tilaustuote, 1-2 kuukautta toimitukseen6 404,60 € -
Hewlett Packard Enterprise Intel Xeon Platinum 8458P / 2.7 GHz processor CPU - 4...
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen24 083,50 € -
HP Intel Xeon Gold 6438Y+ / 2 GHz processor CPU - 32 ydintä - 2 GHz - Intel FCLG...
Tilaustuote, 18-21 arkipäivää toimitukseen13 138,07 € -
HP Intel Xeon Platinum 8468 / 2.1 GHz processor CPU - 48 ydintä - 2.1 GHz - Inte...
Tilaustuote, 1-2 kuukautta toimitukseen17 920,28 €
Verkkokortit (verkkosovittimet, tulostuspalvelimet jne.)
-
HP Broadcom BCM57412
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen196,42 € -
HP Broadcom BCM57414
Tilaustuote, 17-20 arkipäivää toimitukseen242,26 € -
HP Intel Omni-Path
Tilaustuote, 1-2 kuukautta toimitukseen1 445,85 €
-
HP Broadcom BCM57416
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen283,50 € -
HP Intel E810-XXVDA2
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen375,49 € -
HP E InfiniBand NDR200 MCX75310AAS-HEAT Adapter
Tilaustuote, 17-20 arkipäivää toimitukseen5 402,99 € -
HP Broadcom BCM57414
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen242,26 € -
Hewlett Packard Enterprise Broadcom BCM57608
Tilaustuote, 1-2 kuukautta toimitukseen5 778,19 € -
HP E X2522-25G-PLUS
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen2 132,30 € -
HP Broadcom BCM57416
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen308,79 € -
HP E InfiniBand HDR MCX653106A-HDAT
Tilaustuote, 17-20 arkipäivää toimitukseen9 240,80 € -
HP E I350-T4
Tilaustuote, 11-14 arkipäivää toimitukseen225,14 €
Virtalähde
-
HP E Virtalähde - 80 Plus
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen391,10 € -
HP E - power supply - hot-plug - 1000 Wa Virtalähde - 1000 Watt - 80 Plus Titaan...
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen242,82 € -
HP E Flex -paikka Virtalähde - 1600 Watt - 80 Plus
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen4 167,04 €
-
HP E Virtalähde - 800 Watt - 80 Plus Titaani sertifioitu
Tilaustuote, 8-11 arkipäivää toimitukseen246,86 €
Järjestelmän lisävarusteet
-
HP HDD-täyttöpaneeli
Tilaustuote, 16-19 arkipäivää toimitukseen19,18 € -
HP E - enablement kit - CPU1 to OCP2 x8
Tilaustuote, 10-13 arkipäivää toimitukseen69,65 € -
Hewlett Packard Enterprise HPE - kehyspaketti - 2U
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen68,26 €
-
HP Bezel Lock Kit
Tilaustuote, 12-15 arkipäivää toimitukseen77,48 €
RAM
-
Hewlett Packard Enterprise HPE SmartMemory - DDR5 - module - 32 GB - DIMM 288-pi...
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen1 644,00 € -
HP E SmartMemory - DDR5 - module - 64 GB - DIMM 288-pin - 4800 MHz / PC5-38400 -...
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen4 720,34 € -
HP E SmartMemory - DDR5 - module - 32 GB - DIMM 288-pin - 4800 MHz / PC5-38400 -...
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen1 286,86 €
-
Hewlett Packard Enterprise HPE SmartMemory - DDR5 - module - 64 GB - DIMM 288-pi...
Tilaustuote, 5-8 arkipäivää toimitukseen3 265,11 € -
HP E SmartMemory - DDR5 - module - 16 GB - DIMM 288-pin - 4800 MHz / PC5-38400 -...
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen944,38 €
Kovalevy
-
HP Erittäin tärkeä tehtävä - 900GB - Kovalevy - P40432-B21 - SAS3 - 2.5"
Kiintolevyasema, 900 GB, hot-swap, 2.5" SFF, SAS 12Gb/s, 15000 kierrosta/min, sekä HPE Basic CarrierTukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen776,31 € -
HP E keskilinja - 6TB - Kovalevy - 861746-B21 - SAS3 - 3.5" LFF Matala Profiili
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen572,89 € -
Hewlett Packard Enterprise HPE - hard drive - Mission Critical - 1.8 TB - SAS 12...
Tilaustuote, 3-4 kuukautta toimitukseen485,89 €
-
HP - 8TB - Kovalevy - 834031-B21 - SAS3 - 3.5" LFF Matala Profiili
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen542,00 € -
HP E-keskilinjan heliumi - 12TB - Kovalevy - 881781-B21 - SAS3 - 3.5" LFF
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen866,99 € -
HP E keskilinja - 2TB - Kovalevy - 861681-B21 - SATA-600 - 3.5" LFF Matala Profi...
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen441,58 € -
HP E-keskilinjan heliumi - 12TB - Kovalevy - 881787-B21 - SATA-600 - 3.5" LFF
Tilaustuote, 8-11 arkipäivää toimitukseen1 081,67 € -
HP E keskilinja - 8TB - Kovalevy - 834028-B21 - SATA-600 - 3.5" LFF Matala Profi...
Tilaustuote, 2-3 kuukautta toimitukseen513,42 € -
HP Erittäin tärkeä tehtävä - 300GB - Kovalevy - P40430-B21 - SAS3 - 2.5"
Kiintolevyasema, 300 GB, hot-swap, 2.5" SFF, SAS 12Gb/s, 10000 kierrosta/min, sekä HPE Basic CarrierTukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen473,04 € -
HP E Midline - 4TB - Kovalevy - 833928-B21 - SAS3 - 3.5" LFF Matala Profiili
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen590,67 € -
HP E Mission Critical - 300GB - Kovalevy - P28028-B21 - SAS3 - 2.5"
Kiintolevyasema, 300 GB, hot-swap, 2.5" SFF, SAS 12Gb/s, 15000 kierrosta/min, sekä HPE Basic CarrierTilaustuote, 9-12 arkipäivää toimitukseen759,66 € -
HP E Mission Critical - 2.4TB - Kovalevy - P28352-B21 - SAS3 - 2.5"
Kiintolevyasema, 2.4 Tt, hot-swap, 2.5" SFF, SAS 12Gb/s, 10000 kierrosta/min, sekä HPE Basic CarrierTilaustuote, 4-5 kuukautta toimitukseen728,99 € -
Hewlett Packard Enterprise HPE - kiintolevy - kriittinen tehtävä - 600 GB - SAS...
Tilaustuote, 18-21 arkipäivää toimitukseen351,67 €
Jäähdytys ja tuuletus
-
Hewlett Packard Enterprise HPE - processor heatsink kit - standard
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen82,16 € -
HP E High Performance Heatsink Kit
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen129,77 €
Muut kaapelit
-
HP E 12EDSFF CPU1/2 Cable Kit
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen498,80 € -
Hewlett Packard Enterprise HPE 8SFF CPU1/2 NVMe Cable Kit
Tilaustuote, 8-11 arkipäivää toimitukseen2 916,67 € -
461,48 €
-
82,53 €
-
HP E LFF Tri-Mode Cable Kit
Tilaustuote, 10-13 arkipäivää toimitukseen75,72 €
Rinnakkais- / Sarjakaapelit
-
HP E - serial cable kit
Tilaustuote, 12-15 arkipäivää toimitukseen53,79 €
Ohjainkortit
-
Hewlett Packard Enterprise HPE NS204i-u Gen11
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen2 269,00 € -
Hewlett Packard Enterprise HPE MR216i-p Gen11 SPDM
Tukkurilla, 4-7 arkipäivää toimitukseen668,00 € -
HP E Älykäs taulukko E208e-p SR Gen10
Tilaustuote, 5-8 arkipäivää toimitukseen582,00 €
-
Hewlett Packard Enterprise HPE MegaRAID
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen855,14 €
Palvelu ja tuki
-
HP Install ProLiant DL38x Serv
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen430,98 € -
HP U4555E
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen1 613,98 €
Kovalevyt - lisätarvikkeet
-
HP E 8SFF U.3 Premium Drive Cage Kit
Tilaustuote, 5-8 arkipäivää toimitukseen216,69 € -
HP E 8SFF x4 U.3 Mid Tray Tri-Mode Drive Cage Kit
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen1 168,10 € -
HP E 2LFF Primary Riser Cage Kit
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen464,75 €
-
HP E 4LFF SAS/SATA 12G Low Profile Midplane Drive Cage Kit
Tilaustuote, 10-13 arkipäivää toimitukseen314,92 € -
HP E 2SFF U.3 Primary/Secondary Riser Cage Kit
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen590,09 € -
HP E Side-by-Side Drive Cage Kit
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen587,30 € -
HP E 2LFF Tertiary Riser Cage Kit
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen1 201,60 € -
HP E 8SFF x1 U.3 Drive Cage Kit
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen212,11 €
USB kaapelit
-
HP E 1U LFF DisplayPort and USB Kit
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen182,32 €
Sisäiset virtakaapelit
-
HP Jumper Power Cord
Tukkurilla, 3-6 arkipäivää toimitukseen58,22 €
Muut ohjelmat
-
HP Integrated Lights-Out Advanced = Integrated Lights-Out Edistynyt
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen385,00 €
SATA & ATA kaapelit
-
HP E Enablement Cable Kit
Tukkurilla, 6-9 arkipäivää toimitukseen18,13 €
Telakointiasemat
-
HP E 2U Primary/Secondary NEBS-compliant Riser Kit
Tilaustuote, 13-16 arkipäivää toimitukseen353,45 €
Räkit - Rack
-
HP E-kaapelinhallintakäsivarsi
Tilaustuote, 7-10 arkipäivää toimitukseen56,88 €
Valmistaja
Tuotenumero
3306028
Malli
P77241-425
Ean
0190017767758
Valmistajan kotisivuille
Tuotekuvaus
HPE ProLiant DL380 Gen11 Network Choice - telineasennettava Xeon Gold 6526Y 2.8 GHz - 128 Gt - ei kiintolevyä
Tyyppi
Palvelin - telineasennettava
Korkeus (Telineyksikköä)
2U
Lokalisointi
Alue: Eurooppa
Palvelimen laajennuspaikat
2-teinen
Suoritin
1 x Intel Xeon Gold 6526Y / 2.8 GHz (jopa 3.9 GHz, (16-ytiminen)
Välimuisti
37.5 Mt L3
Suorittimen välimuisti
37.5 Mt
Käyttömuisti (RAM)
128 Gt (asennettu) / 8 Tt (enintään) - DDR5 SDRAM
Tallennusohjain
(NVM Express) (HPE NS204i-u)
Palvelimen tallennustila
Pikavaihto 2.5"
Kiintolevyasema
Ei kiintolevyä
Optinen asema
Ei optista asemaa
Näyttömuisti
16 Mt
Verkkoyhteydet
10GbE
Virran redundanssi
Kyllä
Käyttöjärjestelmä
Ei käyttöjärjestelmää
Mukana tulevat ohjelmistot
HPE Server UEFI
Ulkomitat (PxSxK)
44.8 cm x 72.7 cm x 8.75 cm
Paino
16 kg
Valmistajan myyntiohjelma
HPE Smart Choice
Ympäristöstandardit
ENERGY STAR-luokitus
Yleistä
Tyyppi
Palvelin
Koko tai muoto
Telineasennettava - 2U
Embedded Security
Trusted Platform Module (TPM 2.0) Security Chip
Palvelimen laajennuspaikat
2-teinen
Hot-Swa-lokerikkojen määrä
8
Lokalisointi
Alue: Eurooppa
Suoritin / Chipset
CPU
Intel Xeon Gold 6526Y
Kellotaajuus
2.8 GHz
Max. turbonopeus
3.9 GHz
Ydinten määrä
16-ytiminen
CPU:n määrä
1
CPU:n enimmäismäärä
2
CPU-päivitysmahdollisuus
Päivitettävissä
Piirisarjatyyppi
Intel C741
Välimuisti
Asennettu koko
L3 - 37.5 Mt
Suorittimen välimuisti
37.5 Mt
Käyttömuisti (RAM)
Asennettu koko
128 Gt (asennettu) / 8 Tt (enintään)
Tekniikka
DDR5 SDRAM
Tehollinen muistinopeus
5600 MT/s
Ilmoitettu muistinopeus
5600 MT/s
Koko tai muoto
DIMM 288 nastaa
Paikat
32 (Kokonais) / 28 (tyhjä)
Ominaisuudet
HPE SmartMemory, rekisteröity, slots 17 - 32 are available in two-processor configuration only
Kokoonpanon ominaisuudet
4 x 32 GB
Kovalevy
Tyyppi
Ei kiintolevyä
Tallennusohjain
Tyyppi
1
Ohjaimen liitäntätyyppi
NVM Express
Muistinohjaimen nimi
HPE NS204i-u
Optinen asema
Tyyppi
Ei optista asemaa
Näyttö
Näytön tyyppi
Ei ole.
Näytönohjain
Näyttömuisti
16 Mt
Video-ominaisuudet
VGA
Verkkoyhteydet
Ethernet-portit
2 x 10 Gigabit Ethernet
Ethernet-ohjain
Broadcom BCM57416
Tiedonsiirtoprotokolla
10 Gigabit Ethernet
Etähallinta ohjain
Integrated Lights-Out 6
Ominaisuudet
PXE-tuki, Wake on LAN (WoL)
Laajennus / Kytkeytyvyys
Paikkaa
1 (yhteensä)/ 1 (vapaa) x ulkoinen Universal Media Bay
8 (yhteensä)/ 8 (vapaa) x hot-swap 2.5" SFF
8 (yhteensä)/ 8 (vapaa) x hot-swap 2.5" SFF
Paikat
2 (yhteensä)/ 2 (vapaa) x FlexibleLOM
1 (yhteensä)/ 1 (vapaa) x PCIe 5.0 x16 - täysipituinen, täysipituinen
1 (yhteensä)/ 1 (vapaa) x PCIe 5.0 x16 - täysipituinen, täysipituinen (x8 tila)
1 (yhteensä)/ 1 (vapaa) x PCIe 5.0 x16 - puolipituinen, täysipituinen (x8 tila)
1 (yhteensä)/ 1 (vapaa) x PCIe 5.0 x16 - täysipituinen, täysipituinen
1 (yhteensä)/ 1 (vapaa) x PCIe 5.0 x16 - täysipituinen, täysipituinen (x8 tila)
1 (yhteensä)/ 1 (vapaa) x PCIe 5.0 x16 - puolipituinen, täysipituinen (x8 tila)
Liitännät
1 x USB 3.0 (1 edessä) (HPE iLO -palveluportti)
4 x USB 3.0 (2 takana, 2 sisällä)
1 x HPE iLO - RJ-45 (1 takana)
1 x VGA (1 takana)
2 x LAN (10Gigabit Ethernet)
4 x USB 3.0 (2 takana, 2 sisällä)
1 x HPE iLO - RJ-45 (1 takana)
1 x VGA (1 takana)
2 x LAN (10Gigabit Ethernet)
Muuta
Sisältyvät lisävarusteet
6 korkean suorituskyvyn tuuletinta
Yhteensopivuusstandardit
AES, TLS v1.2, ACPI 6.3, ASHRAE Class A3, ASHRAE Class A4, ErP Lot 9, WEEE 2002/95/EC, FIPS 140-2, matala halogeeni, Triple DES, SMBIOS 3.2, Redfish API
Valmistajan myyntiohjelma
HPE Smart Choice
Virransyöttö
Laitteen tyyppi
Virtalähde - käytönaikainen kytkentä
Virran redundanssi
Kyllä
Virran redundanssikaavio
1+1
Asennettu määrä
2
Maksimi tuettu määrä
2
Vaadittava jännite
Vaihtovirta 100-240 V
Tuotettu teho
1000 watti(a)
80 PLUS -sertifiointi
80 PLUS Titanium
Käyttöjärjestelmä / Ohjelmisto
Käyttöjärjestelmä
Ei käyttöjärjestelmää
Tuetut käyttöjärjestelmät
Microsoft Windows Server, VMware ESXi, Red Hat Enterprise Linux, Canonical Ubuntu, Oracle Linux, Citrix
Ohjelmisto
HPE Server UEFI
Kestävyyttä koskevat tiedot
ENERGY STAR -sertifioitu
Kyllä
Mitat & paino
Leveys
44.8 cm
Syvyys
72.7 cm
Korkeus
8.75 cm
Paino
16 kg
Ympäristötiedot
Vähimmäiskäyttölämpötila
10 °C
Enimmäiskäyttölämpötila
35 °C
Toimintakosteus
8 - 90% RH (non-condensing)
Edellä mainitut tiedot/tekniset tiedot ovat suuntaa-antavia ja valmistaja voi ilman varoitusta muuttaa niitä. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja ohjeellisiin kuviin. Jotkin tekstit voivat olla automaattisesti luotuja tai konekäännettyjä, mikä voi johtaa harhaanjohtavaan tekstiin.




























































































