Näyttö - sivu 4

Dell UltraSharp U4025QW monitor tarjoaa laajan ultrawide-työtilan ja tarkat värit ammattilaisille luovaan työhön ja tuottavuuteen IPS-paneelilla.

• Koko: 40"
• Resoluutio: 5120 x 2160 (5K2K)
• Päivitystaajuus: 120Hz
• Paneelityyppi: IPS
• Liitännät: Thunderbolt 4, HDMI, DisplayPort, USB-C with 140W USB-C Power Delivery, Ethernet
• Erityisominaisuudet: KVM switch; USB 3.2 Gen 2/USB-C hub; ympäristön valotunnistin; 140W USB-C Power Delivery

Laaja värintoisto, korkea kirkkaus ja integroitu I/O virtaviivaistavat vaativia työnkulkuja tarjoten tarkat värit, sujuvamman moniajon ja saumattoman laiteyhteyden ammattilaisille.

Dell UltraSharp U2725QE monitor tarjoaa tarkan värintoiston, HDR:n ja korkean kirkkauden ammattimaiseen tuottavuuteen ja luoviin työnkulkuihin IPS-paneelilla.

• Koko: 27"
• Resoluutio: 3840 x 2160 (4K)
• Päivitysnopeus: 120Hz
• Panelityyppi: IPS
• Liitännät: Thunderbolt 4, HDMI, DisplayPort, Ethernet, USB-C with 140W USB-C Power Delivery
• Erityisominaisuudet: KVM switch; USB 3.2 Gen 2 hub; 140W USB-C Power Delivery; DisplayHDR 600; 450 cd/m² kirkkaus; 100% sRGB; 99% DCI-P3; Sisäänrakennettu Ethernet

Korkea dynaaminen alue, tarkka värintoisto ja monipuolinen USB-C-yhteys tehostavat monilaitetyönkulkua ja tarjoavat tasalaatuista kuvanlaatua vaativaan sisällöntuotantoon ja toimistotyöhön.

ASUS ROG Swift OLED PG32UCWM yhdistää terävän 4K-kuvan ja sujuvan arkipäivän käytön 31.5" OLED-paneeliin, jossa on korkea pikselitiheys yksityiskohtaiselle sisällölle. Suunniteltu käyttäjille, jotka haluavat vahvan kontrastin ja selkeän kuvanlaadun työhön, mediaan ja peliasetelmiin, sekä käytännölliset liitännät mukaan lukien USB-C-virransyötön tuki.

• Näytön koko: 31.5" (80 cm)
• Tarkkuus: 3840 x 2160 (4K Ultra HD)
• Paneelityyppi: OLED
• USB-C-virta: USB PD tuettu

OLED-tekniikka auttaa tuottamaan syvät mustat ja tarkat yksityiskohdat, ja suuri 31.5"-koko tarjoaa runsaasti tilaa moniajoon ja mukaansatempaavaan katseluun. USB PD -tuki helpottaa yhteensopivien laitteiden liittämistä vähemmillä kaapeleilla.

AOC G4 25G4KUR on suunniteltu kilpapelaamiseen ja yhdistää Fast IPS -paneelin erittäin korkeaan virkistystaajuuteen sulavaa liikettä ja tarkkaa ohjausta varten. Full HD -tarkkuus pitää kuvan terävänä, ja HDR-tuki parantaa kontrastia ja värejä. Adaptive sync -yhteensopivuus auttaa vähentämään screen tearing -ilmiötä, ja ergonominen jalusta lisää mukavuutta pitkissä pelisessioissa.

• Näytön koko: 25"
• Tarkkuus: 1920 x 1080 (FHD)
• Virkistystaajuus: 420Hz (OC; 400Hz natiivi DisplayPortin kautta; 240Hz HDMI:n kautta)
• Paneelityyppi: Fast IPS
• Vasteaika: 0.3 ms (MPRT) / 1 ms (GtG)
• Kirkkaussertifiointi: DisplayHDR 400
• Liitännät: 2x HDMI, DisplayPort, USB 3.2 Gen 1 hub
• Erityisominaisuudet: NVIDIA G-SYNC Compatible, ergonominen jalusta

AOC G4 25G4KUR on tehty pitämään nopea toiminta selkeänä ja responsiivisena, ja se tukee korkeita ruudunpäivitysnopeuksia sekä sulavaa pelaamista eri pelityyleissä. HDR:n ja IPS-tekniikan yhdistelmä tuottaa tasaiset värit, ja monipuoliset liitännät helpottavat käyttöönottoa PC-peliasetelmassa.

AOC Gaming Q24G4RE -pelinäyttö on suunniteltu teräville QHD-kuville ja sulavalle liikkeelle nopeatempoisessa pelaamisessa. Fast IPS -paneeli tuottaa eloisat värit ja laajat katselukulmat, ja korkea virkistystaajuus sekä matalan viiveen ominaisuudet pitävät toiminnan responsiivisena. HDR-tuki parantaa yhteensopivaa sisältöä, ja useat videoliitännät helpottavat PC:n tai konsolin kytkemistä.

• Näytön koko: 24" (23.8" näkyvä alue)
• Tarkkuus: 2560 x 1440 (QHD)
• Virkistystaajuus: 180 Hz
• Paneelityyppi: Fast IPS
• Kirkkaus: 300 cd/m²
• Vasteaika: 0.5 ms (MBR MPRT), 1 ms GtG
• HDR: HDR10
• Liitännät: HDMI, DisplayPort

AOC Gaming Q24G4RE sopii kilpapelaamiseen ja arjen viihteeseen, kun tarkkuus ja sulava liike ovat tärkeitä. QHD-tarkkuuden, Fast IPS -kuvanlaadun ja korkean virkistystaajuuden yhdistelmä auttaa seuraamaan yksityiskohtia, reagoimaan nopeasti ja nauttimaan tasaisesta kuvasta monissa peleissä.

Dell S2725QS monitor tarjoaa tarkat värit ja laajat katselukulmat luovaan työhön ja tuottavuuteen IPS-paneelilla.

• Koko: 27"
• Resoluutio: 3840 x 2160 (4K)
• Päivitysnopeus: 120Hz
• Paneelityyppi: IPS
• Liitettävyys: 2x HDMI, DisplayPort
• Erikoisominaisuudet: AMD FreeSync Premium; DisplayPort 1.4; HDCP 2.3; TUV Rheinland eye comfort (4-star)

Monipuoliset liitännät ja adaptive-sync-tuki vähentävät nykimistä ja tarjoavat sujuvat kuvat, kun ergonomiset säädöt ja silmäystävänmukaisuussertifikaatit pitävät pitkät työ- ja luovuusistunnot miellyttävinä.

LG UltraGear 24G411A-B monitori tarjoaa nopean pelikokemuksen ja selkeät kuvat nopeatempoiseen pelaamiseen, sisältäen IPS-paneelin laajoille katselukulmille ja tarkalle värintoistolle.

• Koko: 24"
• Tarkkuus: 1920 x 1080 (FHD)
• Päivitysnopeus: 120Hz
• Paneelityyppi: IPS
• Liitännät: HDMI, DisplayPort
• Erityisominaisuudet: AMD FreeSync; NVIDIA G-SYNC Compatible; HDR10; Flicker Safe; Reader Mode; Black Stabilizer

Nopea liikkeiden käsittely ja tarkka värintoisto auttavat havaitsemaan yksityiskohtia ja pitävät katselun mukavana pitkillä sessioilla.

AOC AGON U27G4XM on 27-tuumainen Mini LED -kaksoispelimonitori, joka on rakennettu nopeaan, yksityiskohtaiseen 4K-pelaamiseen ja sulavaan kilpailutason suorituskykyyn.

• Dual Frame Mode (DFM): Vaihda UHD 3840x2160 160Hz -tilan terävien, mukaansatempaavien kuvien ja Full HD -tilan jopa 320Hz -tilan välillä erittäin sulavaa liikettä ja minimaalista viiveen tunnetta varten.
• Mini LED -taustavalo paikallisella himmennyksellä: 1152 paikallista himmennysaluetta auttaa tuottamaan korkean kirkkauden, paremman tasaisuuden ja syvemmät mustat vähentämällä haloilmiötä realistisempaa kontrastia varten.
• VESA Certified DisplayHDR™ 1000: Jopa 1000 nitin huippukirkkaus paikallisen himmennyksen kanssa parantaa huippuvaloja ja kontrastia vaikuttavampaa HDR-sisältöä varten.
• Nopea IPS-paneeli 1 ms GtG -vasteajalla: Yhdistää nopean pikselivasteen ja laajat 178°/178° katselukulmat reagoivaa pelaamista ja tasalaatuista kuvanlaatua varten.
• Adaptive Sync ja G-SYNC Compatible: Vaihtuvan virkistystaajuuden tuki auttaa vähentämään repeilyä ja nykimistä sulavampaa pelaamista varten.
• HDMI 2.1- ja DisplayPort 1.4 -liitännät: Nykyaikaiset liitännät, jotka on suunniteltu tukemaan korkeita virkistystaajuuksia ja korkeita resoluutioita, mukaan lukien seuraavan sukupolven konsolisuorituskyky HDMI 2.1:n kautta.
• Ergonominen jalusta ja USB-hubi: Korkeuden, kallistuksen, käännön ja pivot-säädöt parantavat mukavuutta pitkissä sessioissa, ja sisäänrakennettu USB 3.2 Gen 1 -hubi, jossa on 4x USB-A -porttia, pitää oheislaitteet helposti ulottuvilla.

Joustavien korkean virkistystaajuuden tilojen, HDR-suorituskyvyn ja käytännöllisen ergonomian ansiosta U27G4XM on suunniteltu tarjoamaan sekä kilpailutason nopeutta että ensiluokkaista 4K-kuvanlaatua.

Dell UltraSharp U3824DW monitori tarjoaa immersiivisen ultraleveän tuottavuuden ja väritarkkaa luovaa työskentelyä kaarevalla IPS Black -paneelilla.

• Koko: 38"
• Resoluutio: 3840 x 1600 (WQHD+)
• Päivitystaajuus: 60Hz
• Paneelityyppi: IPS Black
• Liitännät: 2x HDMI, DisplayPort, USB-C with 90W USB-C Power Delivery, Ethernet
• Erityisominaisuudet: USB-C-hubi; KVM-kytkin; 100% sRGB; 98% DCI-P3; Kaareva ultraleveä

Laajat liitännät, sisäänrakennettu KVM ja laaja värintoisto sujuvoittavat moniajoa ja antavat tarkat, yhdenmukaiset kuvat ammattilaisille ja luovaan työhön.

ASUS ROG Strix XG32UQWMS on suunniteltu pelaamiseen korkealla virkistystaajuudella kilpapelaamiseen ja terävällä 4K-yksityiskohtaisuudella. 31,5" näyttö yhdistää nopean liikkeentoiston syviin mustiin ja korkeaan kontrastiin, jotta kohteiden seuranta pysyy tarkkana vauhdikkaissa tilanteissa. Useat videoliitännät helpottavat sekä PC- että konsolikäyttöä ja pitävät kuvanlaadun tasaisena eri lähteillä.

• Näytön koko: 32" (31,5" katselualue)
• Tarkkuus: 3840 x 2160 (4K)
• Virkistystaajuus: 240 Hz
• Vasteaika: 0,03 ms
• Paneelityyppi: OLED
• Kirkkaus: 1500 cd/m²
• Liitännät: 2xHDMI, DisplayPort
• Erikoisominaisuudet: DisplayHDR 500 True Black

Sopii pelaajille ja sisällöntuottajille, jotka haluavat suuren 4K OLED -näytön erittäin korkealla virkistystaajuudella ja erittäin matalalla vasteajalla. HDR-tuen, korkean kirkkauden ja monipuolisten liitäntöjen yhdistelmä auttaa tuottamaan sulavan ja yksityiskohtaisen kuvan peleihin, mediaan ja päivittäiseen käyttöön.

The Arzopa Z1FC portable monitor offers a 16.1-inch Full HD display with a 144 Hz refresh rate, providing vibrant visuals and smooth performance. It features wide compatibility with PCs, laptops, and consoles, and has built-in adjustable stand for comfortable viewing angles. With USB-C and mini-HDMI ports, it ensures easy connectivity for a variety of devices.

ASUS ROG Strix XG27AQDNG gaming monitor combines QD-OLED clarity with extreme blacks, high brightness, and ultra-fast 0.03 ms response for fluid, immersive gameplay and precise visuals.

• Size: 26.5"
• Resolution: 2560 x 1440
• Refresh rate: 360Hz
• Panel type: QD-OLED
• Connectivity: 2x HDMI 2.1, DisplayPort 1.4, 2x USB 3.2 Type-A
• Special features: HDR10; FreeSync Premium Pro & G-SYNC compatible; ASUS OLED Care; Extreme Low Motion Blur; Aura Sync lighting

Precise colour reproduction, ultra-smooth motion, and advanced gaming technologies deliver distraction-free, high-fidelity visuals and customisable comfort for competitive and immersive gaming sessions.

Dell Alienware AW3426DW on suunniteltu pelaajille ja ammattilaisille, jotka haluavat immersiivisen ultralaajakuvan. 34" kaareva Quantum Dot OLED -paneeli tuottaa tarkan 3440 x 1440 -kuvan erittäin nopealla liikkeentoistolla, korkealla huippukirkkaudella ja HDR-tuella syvempää kontrastia varten. Monipuoliset liitännät helpottavat PC:n tai konsolin kytkemistä ja pitävät kokoonpanon siistinä.

• Näytön koko: 34"
• Tarkkuus: 3440 x 1440
• Virkistystaajuus: 280 Hz
• Paneelityyppi: Quantum Dot OLED
• Kirkkaus: 1300 cd/m²
• Liitännät: 2xHDMI, DisplayPort
• Erityisominaisuudet: Kaareva, DisplayHDR 500 True Black

Dell Alienware AW3426DW on tehty tarjoamaan sulavaa pelaamista, terävää tekstiä ja täyteläisiä värejä, ja ultralaaja kuvasuhde auttaa keskittymään nopeassa toiminnassa sekä tuo lisää työtilaa moniajoon. HDR-sertifiointi ja OLED-kontrasti parantavat kirkkaiden kohtien ja varjojen yksityiskohtia peleissä ja mediassa.

Kannettava kosketusnäyttömonitori tarjoaa 14.5" 2560x720 (32:9) AHVA-näytön 60Hz-taajuudella sekä USB-C DP Alt-Mode- ja HDMI-liitännät joustavaan sijoitteluun ja ohjaukseen.

CORSAIR XENEON EDGE 14.5" LCD Touchscreen lisää lisänäytön järjestelmämetriikoille, widgeteille, sovelluksille ja pelin sisäisille keskusteluille. Siinä on viiden pisteen kapasitiivinen monikosketuspinta sekä magneettiset kiinnitysvaihtoehdot pysty- tai vaaka-asentoon.

• Irrotettava magneettinen pöytäteline nopeaan käyttöönottoon
• Magneettinen taustalevy, jossa 14 sisäänrakennettua magneettia kiinnitykseen metallipintoihin
• Kaksi ¼-20" kiinnityspistettä AV-varsiin tai Elgato Multi-Mount -järjestelmään
• 16.7M väriä (8-bit RGB) ja 350 cd/m² huippukirkkaus
• Saatavilla useissa värivaihtoehdoissa

Kompakti ja monipuolinen, se auttaa sujuvoittamaan työnkulkuja ja pitää tärkeät tiedot ja ohjaimet helposti ulottuvilla.

AOC Q27G4SRU monitor tarjoaa erittäin nopean suorituskyvyn ja terävät kuvat kilpapelaamiseen Fast IPS -paneelilla ja HDR400-tuella.

• Koko: 27"
• Resoluutio: 2560 x 1440 (QHD)
• Päivitysnopeus: 320Hz
• Panelityyppi: Fast IPS
• Liitännät: 2x HDMI, DisplayPort, USB 3.2
• Erityisominaisuudet: NVIDIA G-SYNC Compatible; DisplayHDR 400; 1 ms GtG; MPRT 0.3 ms

Nopea vaste, HDR-kontrasti ja monipuolinen ergonominen jalusta pitävät kuvan terävänä ja mukavana pitkissä kilpapelaamisessa.

Alienware AW2725DM gaming monitor tarjoaa nopean, immersiivisen kokemuksen kilpapelaamiseen IPS-paneelilla, joka antaa laajat katselukulmat ja tarkan värintoiston.

• Koko: 27"
• Resoluutio: 2560 x 1440 (QHD)
• Päivitysnopeus: 180Hz
• Panelityyppi: IPS
• Liitettävyys: 2x HDMI, DisplayPort, USB 3.2 Gen 1 hub
• Erityisominaisuudet: AMD FreeSync; NVIDIA G-SYNC Compatible; DisplayHDR 400; 1 ms vasteaika

Adaptinen synkronointi, HDR-tuki ja nopea vaste takaavat sujuvan toiminnan ilman screen tearing ja tarjoavat eloisat kuvat pelaajille ja streamaajille.

Arzopa Z1RC on suunniteltu kannettavaan tuottavuuteen ja multimediaan, sisältäen HDR10:n ja 500 cd/m² kirkkauden paremman kuvanlaadun takaamiseksi.

• Näytön koko: 16"
• Resoluutio: 2560×1600
• Päivitysnopeus: 60Hz
• Paneelityyppi: IPS
• Kirkkaus: 500 cd/m²
• Liitettävyys: 2 USB-C (yksi virransyötöllä), mini-HDMI, sisäänrakennetut kaiuttimet
• Erityisominaisuudet: HDR10, taitettava jalusta, vaakasuora ja pystysuora tila

Tämä näyttö yhdistää kannettavuuden hyvään kuvanlaatuun, sopien valokuva- ja videotyöhön sekä satunnaiseen pelaamiseen. Taitettava jalusta ja useat liitännät tarjoavat joustavuutta liikkeellä ollessa.

Dell Pro Plus P3425WE kaareva monitori parantaa arjen tuottavuutta leveällä, mukaansatempaavalla työtilalla ja tasaisella IPS-kuvanlaadulla sekä sisäänrakennetulla USB-C-keskittimellä laitteiden helpompaan liitettävyyteen.

• Koko: 34.1"
• Tarkkuus: 3440 x 1440 (UWQHD)
• Virkistystaajuus: 100Hz
• Paneelityyppi: IPS
• Liitännät: HDMI, DisplayPort, USB-C with 90W USB-C Power Delivery
• Erityisominaisuudet: KVM-kytkin; USB 3.2 Gen 1/USB-C-hubi; ComfortView Plus; Välkkymätön; Häikäisysuoja

Leveä kuvasuhde, ergonomiset säädöt ja yhden kaapelin USB-C-telakointi auttavat pitämään työpöydän siistinä ja tukevat miellyttävää, tarkkaa katselua pitkien työrupeamien aikana.

PM1 Series, LCD-näyttö, 15.6", kannettava, kosketusnäyttö, 1920 x 1080 Full HD (1080p) @ 60 Hz, 220 cd/m², HDR10, 6 ms, Mini HDMI, 2xUSB-C, kaiuttimet, musta

LED-näyttö, pelaaminen, 27", 2560 x 1440 WQHD @ 280 Hz, IPS, 400 cd/m², 1000:1, 1 ms, HDMI, DisplayPort, musta, BTO, sekä 3 vuoden peruslaitteistopalvelu Advanced Exchange,palvelun kanssa etädiagnoosin jälkeen

ASUS ROG Swift OLED PG27UCDM OLED gaming monitor tarjoaa erittäin nopean vasteajan ja elävät Quantum Dot OLED-kuvat kilpapelaamiseen ja immersiiviseen kokemukseen.

• Koko: 27"
• Resoluutio: 3840 x 2160 (4K)
• Päivitysnopeus: 240Hz
• Paneelityyppi: QD-OLED
• Liitännät: 2x HDMI 2.1, DisplayPort 2.1, USB-C with 90W USB-C Power Delivery, USB 3.2 Gen 1 hub
• Erityisominaisuudet: KVM switch; HDR10; DisplayHDR 400 True Black; VESA Adaptive-Sync; AMD FreeSync Premium Pro; NVIDIA G-SYNC Compatible; ASUS Aura Sync; Picture-in-Picture

Edistynyt värintarkkuus, korkea kirkkaus ja ergonominen muotoilu tukevat pitkiä käyttösessioita vähentyneellä silmien rasituksella sekä tarjoavat terävät, matalaviiveiset kuvat sopivia niin kilpapelaamiseen kuin luoviin työtehtäviin.

ASUS ROG Swift OLED PG34WCDN monitor delivers immersive ultrawide gaming with a curved QD-OLED panel, deep contrast, and exceptional motion clarity for fast, visually rich gameplay.

• Size: 34"
• Resolution: 3440 x 1440 (UWQHD)
• Refresh rate: 360Hz
• Panel type: QD-OLED
• Connectivity: 2x HDMI 2.1, DisplayPort 2.1, USB-C with 90W USB-C Power Delivery
• Special features: AMD FreeSync Premium Pro; G-SYNC Compatible; VESA DisplayHDR 500 True Black; ASUS OLED Care; Extreme Low Motion Blur; KVM Switch

High contrast, rapid response, and broad format immersion support precise control and smooth visuals across competitive play and cinematic gaming experiences.

BenQ MA320U monitor tarjoaa väritarkan toiston ja Mac-ystävälliset liitännät luoville ammattilaisille, IPS Nano Matte -paneeli on optimoitu tasaiselle, heijastamattomalle katselukokemukselle.

• Koko: 32"
• Resoluutio: 3840 x 2160 (4K)
• Päivitysnopeus: 60Hz
• Paneelityyppi: IPS
• Liitännät: 2x HDMI, USB-C with 90W USB-C Power Delivery, USB 3.2 Gen 1
• Erityisominaisuudet: HDR10; DisplayHDR 600; 600 cd/m² brightness; Nano Matte Panel; Mac Color tuning; 99% sRGB; 97% P3; TUV Reflection-Free; Eye-Care

Korkea dynaaminen alue, laaja väriavaruus ja tehokkaat USB‑C‑virta- ja telakointimahdollisuudet auttavat ammattilaisia muokkauksessa, yhteistyössä ja moniajoissa luotettavalla väritarkkuudella ja vähentyneellä silmien rasituksella.

Dell Alienware AW2525HM pelimonitori tarjoaa erittäin sujuvan suorituskyvyn nopeaan kilpapelaamiseen ja IPS-paneeli takaa laajat katselukulmat sekä tarkan värintoiston.

• Koko: 25"
• Resoluutio: 1920 x 1080 (FHD)
• Päivitysnopeus: 320Hz
• Panelityyppi: IPS
• Liitettävyys: 2x HDMI, DisplayPort, USB 3.2 Gen 1 hub
• Erityisominaisuudet: 0.5 ms response time; AMD FreeSync Premium; NVIDIA G-SYNC Compatible; VESA Adaptive-Sync; HDR; 400 cd/m² brightness

Adaptive-sync-tuki, HDR ja nopea vaste vähentävät liike-epäterävyyttä ja screen tearingia, kun ergonomiset säädöt ja korkea kirkkaus pitävät kuvan selkeänä ja pelaamisen mukavana pitkillä sessioilla.

Hallitse jokaista ottelua GIGABYTE G27Q3 -näytöllä – huippunopea 320 Hz QHD -pelinäyttö, joka on suunniteltu pysymään refleksiesi tahdissa. SuperSpeed IPS -paneelin ansiosta se yhdistää veitsenterävän selkeyden, salamannopean vasteen ja upeat värit yhdeksi kilpailuvalmiiksi kokonaisuudeksi.

• Koko: 27"
• Tarkkuus: 2560 × 1440 (QHD)
• Virkistystaajuus: 320 Hz (max)
• Paneelityyppi: SuperSpeed IPS
• Liitännät: 2 × HDMI 2.0; 1 × DisplayPort 1.4; 1 × USB 2.0 (vain laiteohjelmistopäivitykseen); kuulokeliitäntä
• Erikoisominaisuudet: 1ms (GTG) vasteaika; 98% DCI-P3 / 140% sRGB -väriavaruus; 1.07 miljardia väriä; VESA DisplayHDR 400; FreeSync Premium; Smart OD; Black Equalizer; Game Assist; nelisivuinen lämmönpoisto; TÜV-sertifioitu Flicker-Free ja Low Blue Light

Murraa kilpailu voisenpehmeällä 320 Hz liikkeellä, salamannopealla 1ms vasteella ja repeilemättömällä FreeSync Premium -pelaamisella, joka pitää tähtäyksen lukittuna kohteeseen. Eloisa 98% DCI-P3 -värintoisto ja 1.07 miljardia sävyä herättävät jokaisen maailman eloon, kun taas Black Equalizer nostaa piilossa olevat viholliset varjoista ja Game Assist antaa sinulle kilpailuedun. Täysin säädettävä metallijalusta ja nelisivuinen lämmönpoisto pitävät sinut mukavana ja toiminnan viileänä – kierros kierrokselta, voitto voitolta.