Schleich - sivu 7

Tämä ylpeä ja kunnioitusta heräiltävä koira kohoaa kaikkien muiden ylle, kun se kohottaa vaikuttavan päänsä: Tanskandoggi mustine kauniine turkkeineen on valtava – kaikki siinä on isoa: myös tassut, korvat ja pää. Onneksi tämä yksilö sopii juuri sopivasti käteesi. Mikäpä sen mukavampaa, sillä tanskandoggi on luotettava kumppani. Se seuraa ystäviään kaikkialle. Jopa sen sydän on todella suuri!

Milloin on viimeinkin sen vuoro tepastella areenalla? Yksityiskohtaisesti palmikoitu harja sopii sille täydellisesti. Eloisa ranskanpuoliverinen on valmiina: oria on tässä vaiheessa vaikea pidätellä. Se rakastaa kaikkein eniten esteratsastusta! Ylpeä ori kiinnittää katseensa tiukasti seuraavaan esteeseen ja lähtee liikkeelle kauniisti ravaten. Voitto on jo kavioiden ulottuvilla, eikä mikään voi enää pysäyttää sitä.

Oi, tulisalamanteri! Voi olla erityisen onnellinen, jos onnistuu näkemään tämän erityisen kauniin sammakkoeläimen metsässä tai puron varrella. Useimmiten se liikkuu öisin. Päiväsaikaan se piileskelee maassa olevassa kolossa tai luolassa. Erottuva mustakeltainen kuviointi pitää useimmat eläimet loitolla ja toimii varoituksena mahdollisesta myrkyllisyydestä. Tätä yksilöä tosin kaverit voivat huoletta silittää.

Orka on suuri hammasvalas ja kuuluu delfiinien heimoon. Sen tunnistaa erehtymättömästi sen mustavalkoisesta väristä. Sen alla uivat eläimet eivät tunnista sitä, koska vedenpinta on yhtä vaalea kuin sen vatsa. Ylhäältä sen mustaa selkää tuskin erottaa meren pohjasta.

Viidakkosimpanssia pelätään ELDRADOR®-maailmassa. Ja syytä pelkoon onkin! Se liikkuu taitavasti tiheikön läpi ja käyttää voimakasta, piikkimäistä liaanihäntäänsä. Se heilauttaa itsensä äänettömästi oksalta oksalle ja pysyttelee samalla piilossa puun latvojen sisällä. Siltä itseltään ei jää kuitenkaan mikään huomaamatta. Se tarkkailee viidakkoon tulijoita tarkkoine keltaisine silmineen. Jos joku tulee liian lähelle, apina putoaa ylhäältäpäin tunkeilijan päälle ja avaa karmean kitansa. Kannattaa siis varoa! Ja katsoa aina ylöspäin!

Keräiltävä yksisarvishahmo Schleich Collectible Unicorn Rosabel sisältää vaaleanpunaisen kuonon, ainutlaatuisen kylkitatuoinnin ja mukana tulee yhteensopiva laumajuliste.

Rosabel on iloinen pieni varsa, joka rakastaa kukkia ja nauttii juoksemisesta varsaystäviensä kanssa, mikä tekee tästä Bayala-hahmosta leikkisän lisän mielikuvitukselliseen tarinankerrontaan 3 vuotta+ iästä alkaen.

• Brändi: Schleich
• Alabrändi: Bayala
• Jokaisella keräiltävällä yksisarvisella on oma kylkitatuointi
• Sisältää lauman julisteen lastenhuoneeseen
• Suositusikä: 3 vuotta+

Täydellinen tuomaan luonnetta, yksityiskohtia ja tarinaa mihin tahansa Schleich Bayala -kokoelmaan.

Onko siellä jotain herkkuja? Brittiläinen lyhytkarva katsoo suurilla silmillään ylös ja kiinnittää katseensa lautaseen. Kuka voisi vastustaa? Tietenkin pörröinen leikkikaveri tarvitsee herkkuja. Se syö ruokansa sirosti, ja puhdistaa sen jälkeen kiiltävän sinertävän turkkinsa huolellisesti. Se on mukavuudenhaluinen ja viettää päivänsä sisätiloissa eikä mene mielellään ulos. Mieluiten se antaa hemmotella itseään ja nauttii pitkistä hellittelyistä sohvalla. Voiko sille sanoa ei?

With its impressive neck shield and the pointed crystals on its back, the Stone Triceratops can look pretty terrifying. It has three sharp crystal horns on its forehead and head, which it uses to keep its opponents at bay. With its mighty head, it simply rams attackers to the ground. Better not get too close!

The majestic Brontosaurus usually moves at a leisurely pace.

This is not surprising, as with its long neck and massive body, the gigantic dinosaur is not exactly agile.

And it doesn’t need to be, as this peaceful prehistoric giant is in no hurry.

As a vegetarian, it eats only plants. It doesn’t need to hunt and is happy if you let it pluck leaves from the branches.

Ages 3+.

Ystävällinen Haflinger-tamma ravaa iloisesti niityillä. Haluisiko se ottaa sinut ratsaille tänään? Miksi muuten se muka pukeutuisi näin hienosti? Eikö se näytäkin kauniilta punainen rusetti valkoisessa harjassaan. Ovatkohan sen ystävät jo huomanneet myös hännän pikkuisen rusetin. Se todellakin haluaa tulla nähdyksi!

Ruoka-aika! Maatilan eläimet odottavat jo kärsimättöminä ruokaansa. On siis hyvä, että kaikki on valmiina tallissa. Viljelijä voi heittää nopeasti heinäpaalin ja antaa sen lehmille. Pienelle vasikalle kaadetaan maitoa sen ämpäriin. Mutta keille oikein korissa olevat perunat ja salaatti ovat? Vaikka kaikki eläimet on syötetty ja juotettu, töitä on edelleen paljon jäljellä! Kuka lakaisee tallin lattian ja kantaa maidon takaisin maatilalle?

Näillä pussieläimillä on takajaloissaan eräänlainen kuminauha. Sen ansiosta kenguru pystyy ampaisemaan ylöspäin jokaisella hypyllään. Mitä nopeammin kenguru loikkii, sitä pidemmälle eteen se linkoutuu. Samalla myös energiaa kuluu vähemmän.

Mandalayksisarvisori lumoaa jokaisen BAYALAn asukkaan, joka sitä katsoo, henkeäsalpaavalla väriloistollaan ja ylpeällä asennollaan. Sen kauniissa mandalassa on salaperäinen kolmio, joka on sen maagisen voiman symboli. Sininen tatuointi loistaa keskellä yhtä intensiivisesti kuin taivaan väri. Ori on kunnioitusta herättävä olento ja samalla lempeä ja rakastava isä, joka leikkii mielellään mandalayksisarvisvarsansa kanssa. Uuden, värikkään mandalayksisarvisperheen tunnistaa ainutlaatuisista mandalatatuoinneista. Se asuu yhdessä ja etäällä muista BAYALAn värikkäillä mandalakukkuloilla.

The feathered Velociraptor makes quite an impression when it appears. It is yellowy orange, with tiger-like, dark brown stripes along its back. Sharp fangs flash from its mouth, which it likes to show off, opening and closing its jaws threateningly. It even has sharp claws with which the carnivore kills its prey.

Who’s that? The German Shepherd stands in the middle of the farmyard with her ears pricked. There was a noise that doesn’t belong here. What was it?

The alert dog listens carefully and stretches her neck so she doesn’t miss a thing. She knows the farm inside and out and can tell when something is wrong. She is unmatched as a herding dog. She is vigilant yet gentle with her favourite people, making sure everyone feels safe.

Her puppy is never far away and carefully watches everything his mother does. Maybe today he’ll get to go on patrol?

Ages 3+.

Four new babies have arrived at the farm! The lively piglet scampers happily around the stable, while the Highland calf, with its shaggy fur, sniffs curiously at a tuft of hay. The donkey, with his long ears, looks around with interest: where is his friend, the Knabstrupper foal? The little white whirlwind, with its dark spots, gallops in, neighing. The four bring so much joy to the stable. It's never boring!

Content
1x Highland calf, 1x donkey foal, 1x piglet, 1x Knabstrupper foal

Schleich Baby Crystal Dragon -leluhahmo Bayala -alabrändistä sisältää kimaltelevat pastellinsiivet ja sopii 3 vuotta+.

Schleich Baby Crystal Dragon loistaa ylpeydestä lentotunnin jälkeen isänsä, suuren Crystal Dragonin, kanssa ja esittelee jo kauniita temppuja ilmassa — silmukoita se vielä harjoittelee, mutta jyrkät syöksyt se hallitsee.

• Brändi: Schleich
• Alabrändi: Bayala
• Ikä: 3 vuotta+

Viehättävä fantasiadragonihahmo mielikuvitusleikkiin ja tarinankerrontaan.

Huomaat kristallikilpikonnan ystävällisen luonteen heti ensisilmäyksellä. Vai valehtelisivatko muka nuo upeat suuret silmät, joita koristavat silkkimäiset, pitkät ripset? Se ui taitavasti meressä ja liukuu aaltojen läpi Meamaren maailmassa. Kun se nousee rantaan, sen vartalon kimmeltävät vuorikivet erottuvat selvästi. Miten kaunis se onkaan!

Schleich Magical Feathered Fox -leluhahmo Bayala -alabrändistä sisältää maagisen siivekkään ketun, suunniteltu 3 vuotta+.

Magical Feathered Fox (käännetty ”Magisk Fjeret Ræv” -nimestä) on BAYALA®-hahmo, jota kuvataan liitävän sulavasti metsän halki: hoikka jaloissa on pehmeä turkki, ja häntä sekä rintaturkki kimaltelevat, kun auringonvalo murtautuu puiden latvojen läpi.

• Brändi: Schleich
• Alabrändi: Bayala
• Ikä: 3 vuotta+
• Siivet ja höyhenketun muotoilu

Ihanteellinen mielikuvitusleikkiin BAYALA®-fantasiamaailmassa.

What’s that noise? You can hear the friendly moon lion coming from afar, its mighty wings beating through the night sky. The moon lion flies through the darkness of BAYALA® and keeps an eye on things. It always follows its nose. As long as it is circling the skies above BAYALA® you can be sure that everything is fine. All the inhabitants can sleep peacefully. He shines in the dark just like the moon.

The Galaxy rainbow unicorn stallion is a natural leader. He watches over his herd and never leaves their side.

Only sometimes at night, when the beloved northern lights appear in the sky, does he step aside to enjoy the moment. He then shakes his magnificent mane and gazes up at the sky in enchantment. His coat sparkles like the starry sky and vast galaxies.

What secrets might be hidden among the stars above? He would love to share them…

Ages 3+.

The chimpanzee is calmly standing by, watching its large family. Someone is always in the mood for a game or a nimble climb on one of the jungle giants. The chimpanzee is happy. It’s watching its young one take its first steps. That kid is sure to become a great climber one day! Maybe it will be a gymnast too? That would be a plus for the whole family!

The adorable Diamond collectible foal is the star on the pasture. No wonder: No one else has such a beautiful shiny coat. It shines golden all over. When she and her friends are having fun in the meadow, it looks especially pretty. She raises her head curiously and pricks its ears ready for adventure. Maybe a playmate will come from that direction? The little foal with the golden coat has six friends, the others collectible foals. This cute herd is inseparable. Diamond is happiest when the foal herd is complete. Diamond gives her favourite person a poster of all of them together. It’s sure to look great in the children’s room! Who will be the first to collect all 4 foals?

Taistelusarvikuono tömistelee pitkin Eldradoria kymmenen tonnin painollaan. Se ei myöskään näytä kovin huumorintajuiselta. Tällä taistelijalla on ilkeä kiilto pienissä siristetyissä silmissään. Se tietää tarkalleen, aiotaanko se haastaa, eikä epäröi hyökätä. Taistelusarvikuono näyttää kalliolta, joka ei liiku minnekään nopeasti. Tämä on kuitenkin väärä vaikutelma! Kun se suuttuu tosissaan, se laittaa turbo-vaihteen päälle, ottaa vauhtia ja uhkaa vastustajaansa vaarallisella, läpikuultavalla sarvellaan.

The beautiful Knabstrupper mare with her striking coat pattern attracts everyone’s attention.

The Knabstrupper gelding is especially captivated by her. But she doesn’t even realise it.

She is completely absorbed in her powerful gallop across the meadow. She loves when the wind plays in her thick mane and her tail flies behind her. Life is wonderful!

Ages 3+.